U+1F9D0
The monocle face is studying something closely, one eye squinted behind a little lens. It means hmm, let me take a proper look at this.
People use it for curiosity, mild suspicion, and playful detective energy. The look you give a plot twist or a story that does not quite add up.
Or make your own in the translator.