U+1F641
A small downturned mouth, the understated version of sad. It is mild disappointment, a tiny aw, nothing dramatic.
People use it for minor letdowns and gentle sympathy, when a full crying face would be too much. Quietly bummed.
Or make your own in the translator.